

DOCTOR NAP https://doctornap.com
Doctor Nap, uyku ve ev giyiminde uzmanlaşmış Polonyalı bir markadır. Şirket, konforu, işlevselliği ve kadınsı tasarımı bir araya getiren pijamalar, gecelikler, bornozlar ve hamile ve emziren anneler için koleksiyonlar sunmaktadır. Ürünler Polonya’da üretilmekte olup yumuşak dokulu malzemeler kullanılarak ve kaliteye özen gösterilerek titizlikle işlenmektedir. Şirket, uluslararası pazarlarda ortaklarla iş birliği geliştirmek istemektedir.
Doctor Nap is a Polish brand specializing in nightwear and homewear. The company offers pyjamas, nightdresses, bathrobes, as well as collections for pregnant women and nursing mothers, combining comfort, functionality and feminine design. The products are manufactured in Poland using soft, pleasant-to-touch fabrics and with careful attention to quality and detail. The company is interested in developing cooperation with international business partners.

FASHION FUTURES https://www.fashionfutures.pl/
Fashion Futures, markaların ve üreticilerin faaliyetlerini değişen mevzuata uyarlamalarına ve mevzuata uygunluğu rekabet avantajının bir unsuru olarak değerlendirmelerine destek vermektedir. Şirket; ESPR, Dijital Ürün Pasaportu (DPP) ve Genişletilmiş Üretici Sorumluluğu (EPR), ESG stratejileri, karbon ayak izi analizi, döngüsel ekonomi ve tedarik zincirinde şeffaflık gibi alanlarda danışmanlık hizmetleri sunmaktadır. Ayrıca malzemelerin etik ve sorumlu kaynaklardan temin edilmesi, tedarikçilerin doğrulanması, upcycling (ileri dönüşüm) ve atıkların azaltılması konularında da destek sağlamaktadır. Şirket, Polonya ile Türkiye arasındaki ekonomik iş birliğini geliştirmektedir.
Fashion Futures supports brands and manufacturers in adapting their businesses to evolving regulations and turning regulatory compliance into a competitive advantage. The company specializes in advisory services covering, among others, the Ecodesign for Sustainable Products Regulation (ESPR), Digital Product Passport (DPP), Extended Producer Responsibility (EPR), ESG strategies, carbon footprint assessment, circular economy and supply chain transparency. It also provides support in ethical sourcing of materials, supplier compliance verification, upcycling and waste reduction. The company is actively developing business cooperation between Poland and Türkiye.

FIRMA „PIĘTA” SP. J.
“Pięta” Sp. J. şirketi, çorap sektöründe uzun yıllara dayanan deneyime sahip, Polonya’nın Łowicz şehrinde kendi üretim tesisi bulunan bir çorap üreticisidir. Şirket, B2B siparişlerinin gerçekleştirilmesi konusunda uzmanlaşmış olup, hammadde seçimi ve ürün tasarımının hazırlanmasından üretim ve sonlandırma işlemlerine, kalite kontrolüne kadar çorapların müşterilerin bireysel tasarım ve taleplerine uygun şekilde üretilmesini sağlamaktadır. Şirket, teknolojik altyapısını geliştirmekte, yeni iplik ve malzeme türleri aramakta ve yabancı hammadde tedarikçileri, ticari ortaklar ve Avrupa’da üretilmiş çorap arayışında olan alıcılarla iş birliği yapmaya ilgi duymaktadır.
Firma “Pięta” Sp. J. is a Polish sock manufacturer with extensive experience in the hosiery industry and its own production facilities in Łowicz, Poland. The company specializes in B2B orders, including the production of socks based on customers’ individual designs and requirements. Its production process covers the entire cycle – from sourcing yarns and materials and developing product specifications, through manufacturing and finishing, to quality control. The company is expanding its technological capabilities, exploring new types of yarns and materials, and is interested in cooperation with international suppliers of raw materials, trading partners and companies looking for an experienced European sock manufacturer.

PPHU „K I Z” S.C. SŁAWOMIR KOWALSKI KRZYSZTOF DĄBROWSKI
https://www.facebook.com/ubrankaKIZ/
PPHU KiZ s.c., 2003 yılından bu yana Piotrków Trybunalski’de kesintisiz olarak faaliyet göstermektedir. Şirket, özellikle 110–164 cm beden aralığındaki kız çocukları için çocuk giyim tasarımı ve üretimi konusunda uzmanlaşmıştır. Düzenli olarak yeni koleksiyonlar piyasaya sürmektedir – her 3 haftada bir yaklaşık 30 model.
Ürettiği ürünler arasında pantolonlar, sweatshirtler, gömlekler, taytlar, ceketler ve şortlar bulunmaktadır. Malzemelerin hazırlanmasından kesim ve dikime, son işlem ve kalite kontrolüne kadar tüm üretim süreci, Polonya’daki kendi dikim atölyesinde gerçekleştirilmektedir.
Rahatlık, kalite, işlevsellik ve modaya uygun tasarımı bir araya getiren yeni koleksiyonları düzenli olarak piyasaya sürmektedir. Toptan satış da yapmaktadır.
PPHU KiZ s.c. has been operating continuously in Piotrków Trybunalski since 2003. It specialises in the design and manufacture of children’s clothing, particularly for girls in sizes 110–164 cm. It regularly launches new collections – around 30 designs every three weeks.
Its range includes trousers, sweatshirts, shirts, leggings, jackets and shorts. The entire production process – from preparing the fabrics, through cutting and sewing, to finishing and quality control – is carried out in its own sewing workshop in Poland.
It regularly launches new collections, combining comfort, quality, functionality and fashionable design. It operates a wholesale business.

KOREN http://korenmoda.eu/
KOREN, zarafet, konfor ve işlevselliği bir araya getiren kadın giyim ürünlerinin üretiminde uzun yıllara dayanan deneyime sahip Polonyalı bir firmadır. Şirket, kalıp ve kesim hazırlığından dikim ve ütülemeye, hazır ürünlerin konfeksiyon işlemlerine kadar kapsamlı bir üretim süreci yürütmektedir. Ayrıca, kişiye veya müşteriye özel logoların, etiketlerin ve ek parçaların kullanılması yoluyla giyim ürünlerinin kişiselleştirilmesini de sunmaktadır. Deneyimli ekibi ve sürekli geliştirilen makine parkı sayesinde şirket, tutarlı kaliteyi ve rekabetçi iş birliği koşullarını koruyarak siparişleri esnek bir şekilde gerçekleştirebilmektedir.
KOREN is a Polish company with extensive experience in the production of women’s apparel, combining elegance, comfort and functionality. The company provides comprehensive manufacturing services, covering the entire production process from garment construction and pattern making, through sewing and pressing, to the final preparation of finished products. It also offers apparel customization, including the application of individual logos, labels and tags. An experienced team and continuously developing machinery enable KOREN to provide flexible production solutions while maintaining consistent quality and competitive terms of cooperation.

TEXPOL https://texpol.net.pl/
TEXPOL, 30 yılı aşkın süredir faaliyet gösteren ve yüksek kaliteli bambu, pamuk ve keten tekstil ürünleri üreten Polonyalı bir firmadır. Şirket, modern üretim tesislerine ve tekstil teknolojileri ile ev tasarımı alanlarında uzmanlığa sahip olup, hem bireysel hem de kurumsal müşterilere yönelik projeler gerçekleştirmektedir. TEXPOL; promosyon tekstilleri, özel tasarım kumaşlar, ev tekstili ile giyim ve yaşam tarzı ürünlerinin üretiminde uzmanlaşmıştır. Şirket, premium markalarla iş birliği yaparak B2B müşterilerinin ihtiyaçlarına uygun özel koleksiyonlar ve çözümler geliştirmektedir.
TEXPOL is a Polish manufacturer of high-quality bamboo, cotton and linen textiles, with more than 30 years of experience in the market. The company operates modern production facilities and has extensive expertise in textile technology and home design, delivering solutions for both individual and business customers. Its product range includes promotional textiles, custom-designed fabrics, home textiles, as well as apparel and lifestyle products. TEXPOL works with premium brands, developing dedicated collections and tailor-made solutions for B2B customers.

ZOOKSY https://zooksy.eu/
ZOOKSY, merkezi Łowicz’de bulunan ve B2B ile özel etiket projelerinin kapsamlı şekilde gerçekleştirilmesi konusunda uzmanlaşmış Polonyalı bir çorap fabrikasıdır. Şirket, 2014 yılından bu yana 20 milyondan fazla çift çorap üretmiş ve 15.000’den fazla özel tasarım geliştirmiştir. Ürün yelpazesinde klasik, moda, promosyon, spor ve fonksiyonel çoraplar yer almaktadır. Hizmetleri; tasarım ve prototip oluşturma, malzeme seçimi ve üretimden ambalajlama, co-packing, depolama ve lojistiğe kadar tüm süreci kapsamaktadır. Şirket, Avrupa genelinde markalar ve firmalarla iş birliği yapmaktadır.
ZOOKSY is a Polish sock manufacturer based in Łowicz, specializing in comprehensive B2B and private-label projects. Since 2014, the company has produced more than 20 million pairs of socks and developed over 15,000 individual designs. Its product range includes classic, fashion, promotional, sports and functional socks. ZOOKSY provides end-to-end project management, from design and prototyping, through material selection and production, to custom packaging, co-packing, warehousing and logistics. The company works with brands and businesses across Europe.

FUN-POL http://www.fun-pol.pl/
FUN-POL, merkezi Konstantynów Łódzki’de bulunan ve 1992 yılından bu yana faaliyet gösteren Polonyalı bir çorap ürünleri üreticisidir. Şirket, kadın ve çocuk külotlu çoraplarının üretiminde uzmanlaşmış olup, modern tasarım, kalite ve dayanıklılığı bir araya getiren 150’den fazla düz ve desenli model sunmaktadır. Modern makine parkı ve üretim alanındaki deneyimi sayesinde FUN-POL, siparişleri yüksek kalite standartlarına ve teslimat sürelerine uygun şekilde gerçekleştirmektedir. FUN-POL uzun vadeli ticari iş birliğiyle ilgi duyan müşteri ve iş ortakları aramaktadır.
FUN-POL is a Polish hosiery manufacturer based in Konstantynów Łódzki, operating since 1992. The company specializes in the production of women’s and children’s tights, offering more than 150 plain and patterned designs combining contemporary styling, quality and durability. Its modern machinery and extensive production experience enable the company to fulfil orders while maintaining high standards of quality and delivery reliability. FUN-POL is looking for new long-term business partners and buyers interested in establishing stable commercial cooperation.

EURO LINUM POLSKA https://eurolinum.pl/
Euro Linum Polska, önde gelen Avrupalı üreticilerin doğal kumaşlarının doğrudan distribütörüdür. Ürün yelpazesinde keten, pamuk, yün, müslin, ipek, ısırgan otu ve kenevir başta olmak üzere doğal kökenleri, nefes alabilirlikleri, dayanıklılıkları ve kullanım konforlarıyla öne çıkan malzemeler bulunmaktadır. Şirket; giyim, yatak takımı, masa örtüsü, döşemelik, dekorasyon ve resim amaçlı kumaşlar sunmakta ve ürünlerini üreticilere, tasarımcılara, iç mimarlara, mobilya ve ayakkabı sektörlerine, ayrıca toptancılara ve mağazalara yönelik olarak pazarlamaktadır. Malzemelerin kalitesi, diğerlerinin yanı sıra OEKO-TEX® Standard 100 ve European Flax sertifikalarıyla onaylanmıştır.
Euro Linum Polska is a direct distributor of natural fabrics from leading European manufacturers. Its portfolio includes linen, cotton, wool, muslin, silk, nettle and hemp – materials valued for their natural origin, breathability, durability and comfort. The company offers fabrics for apparel, bedding, table linen, upholstery, interior decoration and artistic applications, serving manufacturers, designers, interior decorators, furniture and footwear companies, as well as fabric wholesalers and retailers. The quality of its materials is confirmed by certifications including OEKO-TEX® Standard 100 and European Flax.

GOLDEN AGE EU https://goldenageu.com/
Golden Age EU, giyim ve tekstil sektörüne hammadde ve kumaş tedarikinden hazır giyim üretimine kadar kapsamlı hizmetler sunan bir firmadır. Şirket, sektörde 19 yılı aşkın deneyime sahip olup Avrupalı ve Türk kumaş üreticileriyle iş birliğini geliştirmektedir. Ürün yelpazesinde doğal pamuklu kumaşlar, elastanlı pamuk karışımları, denim, örme kumaşlar ve farklı gramajlara sahip çeşitli kumaşlar bulunmaktadır. Şirket ayrıca baskı, boyama, yıkama ve apre işlemleri de dâhil olmak üzere kapsamlı terbiye hizmetleri sunmakta ve kadın, erkek ve çocuklara yönelik teknik giysi üretimi gerçekleştirmektedir.
Golden Age EU specializes in comprehensive solutions for the apparel and textile industry, from the supply of raw materials and fabrics to finished garment production. With more than 19 years of industry experience, the company has developed strong cooperation with European and Turkish fabric manufacturers. Its product range includes natural cotton fabrics, cotton blends with elastane, denim, knits and textiles in various weights. The company also provides comprehensive textile finishing services, including printing, dyeing, washing and other finishing treatments, as well as the production of technical garments for women, men and children.
Misja realizowana jest w ramach projektu „Kierunek Azja – umiędzynarodowienie działalności przedsiębiorstw z województwa łódzkiego poprzez udział w wydarzeniach targowych i ekspansję na rynki azjatyckie”, współfinansowanego z programu Fundusze Europejskie dla Łódzkiego 2021–2027.






